Карта сайта    



На главную    



 Контакты: info@britishcat.ru    
 Тел.: (495) 631-4904, (925) 504-8983    
Наши новости

Все, что нужно знать о британских кошках

Фотогалерея производителей питомника

Британский кот - самый лучший в Мире!

Наши кошки

Гороскоп для британских кошек

Имена для британских котят

Продажа британских котят

Ссылки

Форум о британских кошках

Персональный сайт британского кота Сундука

Британские коты и британские котята из лучших питомников британских кошек Бельгии, Франции, Голландии, Германии.

Британский клуб кошек предлагает элитных британских котят как традиционных, так и редких окрасов. Британские коты и британские кошки питомников нашего клуба несут крови лучших европейских производителей
Британский клуб предлагает элитных британских котят

Контакты:

(925) 504-8983

(495) 631-4904


E-mail: info@britishcat.ru
 


Яндекс цитирования
Rambler's Top100


Старый 01.03.2023, 09:08   #1
Ольга Шаронова
Администратор
 
Аватар для Ольга Шаронова
 
Регистрация: 20.01.2007
Сообщений: 23,648
1 марта – первый день весны и день котиков

С ПРАЗДНИКОМ ВСЕХ ЛЮБИТЕЛЕЙ КОТИКОВ!!!

__________________
Administator

Изучив повадки людей, предпочитаю общество британских котов.
Ольга Шаронова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.03.2023, 08:25   #2
Ольга Шаронова
Администратор
 
Аватар для Ольга Шаронова
 
Регистрация: 20.01.2007
Сообщений: 23,648
My Cats Charles Bukowski

Я знаю, точно знаю,
Доподлинно известно,
Что кошки суматошны,
И всё им интересно,
Они мудры и глупы,
Их ум непостижим,
Я, школяр раздолбайский,
Лишь следую за ним.

Их мяв мой ум тревожит,
Но (странное их свойство),
Хвостатые богини
Не знают беспокойства.
Две трети суток дремлют,
Ступают грациозно,
Они непостижимы -
Я говорю серьёзно!
Глаза из так прекрасны,
Но если кошке лень,
То спит моя богиня
Часов по 20 в день.

Коль на душе паскудно,
И сильно нездоров
Тогда подзаряжаюсь
Я от моих котов,
Что до сих пор не сдох я,
бессильно жизнь кляня,
Котов моих заслуга
Что учат жить меня.

Дышать и мурлыкать

Я знаю, что люди понять не смогли бы -
Дыханье и крик свежепойманной рыбы,
На помощь зовет - но никто не услышит,
А жизнь утекает... И дышит, и дышит...

Не любят коты, когда кто-то узнает,
Что жизней, всех девять, порой не хватает,
Как больно бывает - навылет и вычет,
Свернутся клубком и мурлычут, мурлычут..

Бывает порою, что солнца - не надо,
Не надо людей, и вина, шоколада,
Когда устаётся до всхлипа, до крика,
Но надо терпеть. И - дышать, и - мурлыкать.

С праздником всех, кого не обошла Бастет своею милостью!
__________________
Administator

Изучив повадки людей, предпочитаю общество британских котов.
Ольга Шаронова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.03.2023, 08:27   #3
Ольга Шаронова
Администратор
 
Аватар для Ольга Шаронова
 
Регистрация: 20.01.2007
Сообщений: 23,648
Ну и до кучи. The History Of One Tough Motherfucker
Тоже перевод Чарльза Буковски.

Он явился ночью ко мне под дверь - косоглазый, ободранный, тощий -

он был белым котом - тот израненный зверь, был не тварь, а ходячие мощи.

Я принял его, накормил его: известно, что стало потом -

Он поверил мне, и прирос ко мне, и он стал лишь моим котом.

Но однажды приятель в проклятую ночь переехал кота - беда

Еще дышащий ком я к врачу приволок, а к кому мне идти тогда?

Врач сказал, глянув снимок его на просвет:

- Сильно бит он к своим годам -

позвоночник ломал, и дробь в теле сидит,

Я за жизнь его грош не дам.

вот, возьмите таблетки, поите кота, если сможете рядом сидеть,

Но такая ему ни к чему маета -

Лучше дайте коту умереть.

Это лето палило своей жарой, это был настоящий ад,

Но я был с котом, и он был со мной, когда мы прикатили назад.

Он в ванной лежит на прохладном полу, и я губы ему мочу,

И я глажу его, я прошу его, "Выживай, мой товарищ", шепчу.

Вот в прозрачных косых кошачьих глазах показалась, затеплилась жизнь,

Через много дней мой покойник пополз,

И его я просил - "Держись!"

Это был кот-калека без задних ног,

Но я знал уже - это пока,

И победной трубой отозвался "Муррр!"

Когда кот дополз до лотка.

А однажды он встал. И упал опять. И с тоской на меня глядел,

Я сказал - "Ты сможешь! Ты должен встать!" - ведь он этого так хотел..

И он снова пытался. И падал вновь, ведь ему не хватало сил,

Мой бесхвостый кот, мой упрямый кот, он, казалось,

Во сне ходил.

У истории этой пока нет конца - кот мой белый давно здоров,

Он беззубый почти, мой кошмар докторов,

Ярко светят косые глаза.

А когда берут у меня интервью, чтоб о жизни со мной поболтать,

Тогда я напиваюсь и глажу кота, повторяя -"Гляди, твою мать!

Этот кот не Селин, он не книга, но вот,

посмотрите, он просто живой.

Я учусь у него, я живу рядом с ним,

Это кот мой - и он мой герой."

Мы на фото с ним рядом почти что всегда,

Часть меня, он мой фирменный знак,

Кот считает, что книги мои ерунда,

Пусть считает. Он может. Всё так.
__________________
Administator

Изучив повадки людей, предпочитаю общество британских котов.
Ольга Шаронова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.03.2023, 18:01   #4
sergio_13
Супер-Модератор
 
Аватар для sergio_13
 
Регистрация: 20.01.2012
Адрес: Латвия
Сообщений: 3,719
С Праздником !
__________________
Здоровья, любви и удачи !!!

sergio_13 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.03.2024, 11:37   #5
Нора
Старожил
 
Аватар для Нора
 
Регистрация: 31.03.2013
Адрес: Молдавия, Приднестровье
Сообщений: 4,804
Нора вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

 

vBulletin 3.8.2 | Copyright ©2000-2013 Jelsoft Enterprises Ltd.
All Rights Reserved. | This file may not be redistributed in whole or significant part. | VBULLETIN IS NOT FREE SOFTWARE | http://www.vbulletin.com | http://www.vbulletin.com/license.html
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Все права принадлежат Питомнику Британских Кошек BritishCat.ru 2013
При использовании материалов сайта ссылка на сайт обязательна!
© 2013 BritishCat.ru